Taaltip: Percentages: enkelvoud of meervoud?
‘Onderzoek wijst uit dat 94% van de huishoudens geen problemen hebben gehad bij het overstappen’, zei Maurice de Hond ooit in een reclamespotje. Dat onderzoek zal vast kloppen, maar de zin is niet in orde. Maurice maakt een fout die veel voorkomt: hij struikelt bij de keuze tussen enkelvoud en meervoud na een percentage in het onderwerp. Hoe moet het wel?
Meestal enkelvoud
Als het onderwerp een percentage is, dan staat het werkwoord in het enkelvoud: Onderzoek wijst uit dat 94% van de huishoudens geen problemen heeft gehad bij het overstappen. Het is bijvoorbeeld ook:
Uit de enquête blijkt dat 20% van de vrouwen en 13% van de mannen beschikt over een Museumkaart.
56 procent van de ondervraagden is tevreden over het museumaanbod.
In al deze gevallen is het zelfstandig naamwoord procent het hoofdwoord van het onderwerp. Dus: 94 procent heeft … Dat – zeker in gesproken taal – hier nogal eens het meervoud wordt, gebruikt, komt doordat het onderwerp naar de betekenis wel een meervoud is: het gaat over een groep mensen. Maar al keuren sommige schrijfadviesboeken het meervoud goed, lang niet iedereen vindt het correct Nederlands. Daarom is het aan te raden om het werkwoord te laten overeenstemmen met het grammaticale onderwerp.
Wanneer meervoud?
Let wel op bij zinnen waarin na het percentage een bijzin volgt: 56 procent van de ondervraagden diebeschikken over een Museumkaart, is tevreden over het aanbod.
De hoofdzin staat in het enkelvoud: 56 procent is tevreden. Maar de bijzin moet wél in het meervoud. Hoe zit dat? De bijzin – die begint met het woordje die – slaat niet terug op procent, maar op de ondervraagden. Het is niet het percentage dat tevreden is over het aanbod, maar het zijn de ondervraagden.
Kortom
Percentages zetten de taalgebruiker soms op het verkeerde been: naar de betekenis gaat het om een meervoud, maar het woord procent is enkelvoud. Zet het werkwoord dat bij dat percentage hoort, in het enkelvoud: 13% van de mensen vindt dat …. Hou wel in de gaten dat eventuele bijzinnen wél in het meervoud kunnen staan.
Tot slot: procent of %?
Wanneer gebruik je het procentteken en wanneer het woord procent? Er is geen officiële regel voor de keuze tussen procent en %, maar in de praktijk wordt het woord procent meestal gebruikt in lopende tekst. Het procentteken is gangbaar in tabellen en grafieken, in bijschriften en in bijvoorbeeld formulieren – dus eigenlijk op alle plaatsen waar het gaat om exacte percentages en waar het procentteken ruimtewinst oplevert.
Volg ons